Bonne nouvelle pour les fans de la licence : BLEACH: Soul Resonance est disponible depuis le 21 novembre 2025 sur iOS et Android. Il vous suffit de le télécharger (download) depuis votre store pour plonger immédiatement dans l’univers de Bleach, aux côtés d’Ichigo, Rukia, Byakuya et bien d’autres. Ce nouvel action RPG (jeu de rôle d’action) en 3D vous propulse dans la Soul Society (Société des Âmes) avec des combats rapides, des affrontements de lames spectaculaires et la possibilité de libérer votre Bankai du bout des doigts.
Vous combattez accompagné de votre Zanpakuto (épée spirituelle), créez une équipe de trois personnages interchangeables en plein combat, et profitez d’un système de gacha (invocation aléatoire) avec une garantie au bout de 80 invocations pour faciliter l’obtention de certains personnages. Sur le papier, tout est réuni pour séduire les fans de l’anime et du manga : mise en scène fidèle, attaques cinématiques, progression des personnages, collection de héros emblématiques… Bref, une expérience pensée pour revivre les grands moments de Bleach sur mobile. Mais très vite, en lançant le jeu, un premier réflexe risque de gâcher un peu la fête.
Est-il posible de mettre les textes en français dans BLEACH: Soul Resonance
La plupart des joueurs vont chercher une option pour mettre le jeu en français. Et c’est là que la première déception tombe : aucune véritable traduction française n’est disponible. Ni les menus, ni les dialogues, ni les descriptions ne sont proposés en FR à l’heure actuelle. Les développeurs et l’éditeur n’ont tout simplement pas proposé de localisation française digne de ce nom pour le lancement mondial. Concrètement, pour le moment, il n’est pas possible de jouer à BLEACH: Soul Resonance avec les textes en français. Il va donc falloir vous faire un peu violence et jouer dans une autre langue. L’anglais reste pour l’instant la langue la plus accessible proposée dans le jeu.
☆ Pour vous consoler que le jeu n’est pas encore disponible en français, vous pouvez toujours retrouver la liste des codes acutellement disponible pour le jeu histoire de faire le plein de cadeaux et de démarrer cette aventure Bleach d’un bon pied : Bleach: Soul Resonance – liste complète des codes et comment les utiliser.
Et pour celles et ceux qui espèrent un futur patch FR (mise à jour française), il va falloir s’armer de patience. À l’heure actuelle, aucune date, ni même aucune confirmation officielle d’une traduction française n’a été communiquée.
Deux choix s’offrent donc à vous :
- patienter en espérant une future mise à jour en français
- ou profiter du jeu dès maintenant, dans les conditions actuelles, en anglais
Quoi qu’il en soit, BLEACH: Soul Resonance est bel et bien jouable dès maintenant sur iOS et Android, et il ne tient qu’à vous de décider si la barrière de la langue est un frein… ou un simple détail face à l’envie de replonger dans l’univers de Bleach.
