Le très attendu Duet Night Abyss vient tout juste de sortir à l’échelle mondiale ce 28 octobre 2025, et il débarque pile à temps pour Halloween. Développé par Pan Studio, ce RPG d’action hybride se distingue par son gameplay nerveux et son univers dark-fantasy qui mêle technologie et magie. Gratuit et cross-play, Duet Night Abyss est disponible sur PC (Epic Games Store et launcher Pan Studio) ainsi que sur Android et iOS. Une version Mac compatible avec les puces M1/M2 pourrait même voir le jour selon l’App Store.
Le jeu mise sur une formule sans gacha : aucune bannière aléatoire, pas de limitation de jeu, et la possibilité de débloquer tous les personnages et armes gratuitement simplement en jouant, ce qui le rend très intéressant par rapport à la concurrence. Sur le plan du gameplay, Duet Night Abyss mélange combats au corps à corps et tirs à distance. L’histoire se déroule sur Atlasia, un monde plongé dans les ténèbres où s’entremêlent science et occultisme. Le jeu a tout pour trouver son publique, mais voilà vient la question qui fâche les joueurs francophones qui l’attendaient…
Duet Night Abyss est-il disponible en français ?
C’est la première question que beaucoup de joueurs francophones se posent. Malheureusement, Duet Night Abyss ne propose pas le français au lancement.
Voici les langues officiellement supportées :
- Audio : chinois (simplifié), anglais, japonais, coréen
- Texte : chinois (simplifié et traditionnel), anglais, japonais, coréen
Autrement dit, vous pourrez jouer en anglais ou dans l’une des langues asiatiques disponibles, mais aucune autre option de texte ou de doublage en français n’est encore proposée. Il n’est pas exclu que Pan Studio ajoute une traduction française plus tard, selon le succès du jeu et la demande de la communauté. Pour l’instant, si vous souhaitez profiter de l’histoire dans les meilleures conditions, il est conseillé de lancer votre partie en anglais, la version la plus accessible pour les joueurs français actuellement.
Duet Night Abyss est une nouvelle aventure free-to-play ambitieuse, mêlant action, narration et liberté d’exploration. Le jeu se distingue par son absence de gacha et ses deux héros charismatiques, mais reste pour le moment non disponible en français. Si vous comptiez vous lancer, gardez cela en tête avant de plonger dans l’univers d’Atlasia. Et qui sait, avec un peu de patience, une mise à jour pourrait bien finir par ajouter la traduction française tant attendue. Mais pour l’heure, pas de traduction FR si vous jouez à Duet Night Abyss.

